Querida España: esto es sólo un “¡Hasta la vista!”
Nuestra gira se cerró en la ciudad de Albacete con dos espectáculos además de encontrarnos con los niños y jóvenes del “Colegio Diocesano” ¡¡¡Imposible olvidaros!!!
El primer objetivo: compartir un par de horas con chicas y chicos del Colegio Diocesano de Albacete. ¡Un precioso intercambio de ideas, pensamientos, sueños… y canciones! Desde ese momento nos siguieron en los distintos encuentros que tuvimos en la ciudad hasta ayudarnos a desmontar el escenario tras el último espectáculo; éste es sólo un detalle para deciros con qué profundidad acogió Albacete el sentido de nuestra experiencia.
Nos hemos encontrado con las miradas de adolescentes en busca de respuestas, con familias que han trabajado a nuestro lado para que pudieran realizarse tanto los conciertos como las distintas actividades que se han llevado a cabo porque creen en el mensaje inherente a nuestro trabajo. Son muchos los que con nosotras han “gritado desde los tejados” que cada uno puede ser ese cambio que quiere ver a su alrededor.
Tras haber asistido al espectáculo Music Made To Be Played algunos han dicho:
“No es sólo música lo que presentáis sino un estilo de vida: es difícil ver esto en el mundo de hoy”.
“Todos los que han escuchado esto saben que la fe es verdad. Si a ello sumamos, como dicen los expertos, que el 90% de la comunicación no es verbal, lo que transmitís es unidad, sensibilidad, coherencia y autenticidad”.
“Ha sido el concierto de mi vida, ha entrado en mi interior.”
“Super fantásticas, super cercanas… ¡olé, olé y olééééé!”
“Por medio del concierto he sentido ‘la vida’ que hay detrás y que me habéis transmitido”
“¡Cuánta luz entre tanta oscuridad…!”
Esta gira española nos vuelve a mostrar una vez más que hay un pueblo que espera y lucha por un mundo mejor. Y nosotras “¡adelante!” para seguir con todos vosotros. Os dejamos con una última impresión de una de las chicas que vivió con nosotras la preparación del espectáculo:
“Esta experiencia me ha cambiado la vida. Ahora estoy convencida de que debo luchar por lo que quiero, por lo que me interesa de verdad, superando cada obstáculo que encuentre en el camino, queriendo siempre más a cada persona. Tengo ganas de mejorar siempre y sonreír más y más y de pedir perdón cada vez que falle.”
¡Gracias!
Querida Spagna: questo è solo un “Arrivederci!”
Il nostro tour si è concluso ad Albacete, la città dove abbiamo realizzato due spettacoli e incontrato bambini e giovani della scuola del “Colegio Diocesano” di Albacete. Impossibile dimenticarvi!!!
Primo obiettivo: incontrare bambini, ragazze e ragazzi del Colegio Diocesano di Albacete. Uno scambio bellissimo di idee, pensieri, sogni ... e canti! Da qui, passo dopo passo, ci hanno seguite nei nostri incontri con la città fino ad aiutarci a smontare il palco dopo lo spettacolo: questo è solo uno dei particolari che dice quanto Albacete abbia colto profondamente il senso della nostra esperienza.
Abbiamo incontrato gli occhi grandi di adolescenti che cercano risposte, famiglie che hanno lavorato al nostro fianco per realizzare concerti ed eventi vari perché credono nel messaggio insito nel nostro lavoro: tanti hanno “gridato dai tetti”, con noi, che ognuno può essere il cambiamento che vuole vedere intorno.
Dopo aver partecipato allo spettacolo Music Made To Be Played qualcuno ha detto:
“Non rappresentate solo musica, ma uno stile di vita: difficilmente si vede questo nel mondo di oggi”.
“Quelli che hanno ascoltato questo sanno che la fede è verità. Se aggiungiamo poi che il 90% della comunicazione non è verbale, come dicono gli esperti, quello che trasmettete è unità, sensibilità, coerenza e autenticità”.
“È stato il concerto della mia vita, è entrato dentro me.”
“Super fantastiche, super vicine…olé, olé e oleeeee!”
“Attraverso il concerto ho sentito ‘la vita’ che c’è dietro e che mi avete trasmesso.”
“Quanta luce tra tanta oscurità…”
Questo tour spagnolo ci dice ancora una volta che c’è un popolo che spera e lotta per un mondo migliore. E noi “avanti!” per continuare con tutti voi. Vi salutiamo con un’ultima impressione di una delle ragazze che ha vissuto con noi la preparazione dello spettacolo:
“Questa esperienza mi ha cambiato la vita. Adesso sono convinta che debbo lottare per quello che voglio, per ciò che realmente mi interessa, superando ogni ostacolo che trovo per la strada, volendo sempre di più bene ad ogni persona. Ho voglia di migliorare sempre e sorridere sempre di più e di chiedere perdono ogni volta che manco.”
Grazie!
Querida España – See you again!
Our tour ended with two concerts in Albacete and included unplanned yet unforgettable moments like the meeting with children and young people at the ‘Albacete Colegio Diocesan’.
The Colegio Diocesan is a pretty impressive place with a very positive mission statement and ethos. During the couple of hours we spent there, we shared ideas, thoughts, dreams, hopes for the future … and songs! That was our first meeting but from that moment onwards the young people from the Colegio were with us all the time. They turned up at every event we organised, and were there right up to de-rigging the stage after the last concert.
In Albacete we met teenagers who are looking for answers, entire families who worked alongside us to get the concerts and events on the road because they believe in the message we share through our work. They “shouted from the rooftops” with us – ‘you can be the change you want to see’!
A few comments after the show Music Made To Be Played -
"This concert isn’t just about music, it presents a way of life’
"I think that those who came to the concert will have left knowing that faith is truth. Experts claim that 90% of all communication is non-verbal – well then, through your concert what you communicate is unity, sensitivity, constancy and authenticity."
"This was the concert of my life, from now on I will carry it within me."
"Super fantastic, super relevant ... olé , olé and oleeeee!"
"The concert communicated the life that underpins it – that’s what you shared with me.’
“How much light this concert communicated in a world of darkness!’
This Spanish tour was a true confirmation that there are people who hope for and are prepared to work to create a better world. Upwards and onwards! We conclude with a comment from a girl who worked with us during the preparation for the concert:
"This experience has changed my life. Now I am convinced that I have to fight for what I want, for what really interests me, overcoming every obstacle that I find in my way, loving each person I meet more. I want to become a better person, to learn to smile more and to ask for forgiveness every time I make a mistake."
No hay comentarios:
Publicar un comentario